This documentary takes a hard look at what led to the 2015 terrorist assault on French publication, Charlie Hebdo, in which 12 were killed.