A family of low-stakes grifters invite a chipper young woman into their insular clan, only to have their entire world turned upside down.