Beyoncé’s “visual album” is based on every black woman’s journey of self-knowledge and healing.