Un grupo de chicos está enamorado de una chica llamada Bernadette. Al estar celosos de Gérard, su amante, intentan estropear su relación. Cuando Gérard atrapa a uno de los niños espiándoles, le golpea con severidad. A modo de represalia, los niños intentarán que Bernadette dude del amor de Gérard.

Una de las primeras películas de Truffaut, con Bernadette Lafont. Este corto, muestra del estilo juvenil y travieso de las obras subsecuentes del director, estaba listo para hacer estallar el tradicional cinéma de papa y sentar las bases para la existencia de la revolucionaria Nueva Ola Francesa.