A rebellious teen grows up to become one of Milan’s most ambitious criminals during the golden years of the ’ndrangheta Mafia in the 1980s.