Máxima Zorreguieta finds herself in the spotlight when she appears at the Dutch crown prince’s side, but by the moment Willem-Alexander asks her to marry him, the past catches up with her.