At the heart of the planet, in the middle of the rain-forest, an indigenous man finds someone to share his dream