Janet flirts with Billy as a result of husband, John’s infidelity. Billy then turns aggressive towards John.