The series reimagines John Rebus as a younger Detective Sergeant drawn into a violent criminal conflict that turns personal when his brother crosses the line into criminality.