Return Return is a mashup of an audiotext work by Caroline Bergvall, “VIA (48 Dante Translations)”, and a slowed-down version of the trailer to the feature-length fiction film Saturn Returns.