Deftly avoiding the pitfalls and clichés of the coming-of-age film, Léa Pool places us in Montreal in 1963 as an adolescent girl tries to make sense of her family and the world around her.