19 de agosto de 2023. Sano y Miyata son amigos de la infancia que visitan un resort en Izu. Mientras buscan una gorra roja perdida, recorren varios lugares junto al mar, donde cinco años atrás Sano conoció a su difunta esposa, Nagi, y se enamoró de ella.