Theo cumple 18 años solo, emborrachándose con cerveza barata y la adrenalina de un show de punk rock. Entonces conoce a Mag, una adolescente rebelde que le invita a pasar la noche con ella. Los dos se enamoran, pero la vida y sus muchas divisiones se ciernen sobre ellos conforme el verano termina…