A Romanian immigrant uses good food, good humor and good conversation to break down the walls around a reclusive woman’s heart.