In Olmi’s elliptical portrait of domestic miscommunication, a bourgeois family’s disintegration is prompted one summer by a motorcycle crash, a business reorganisation seminar and a childbirth.