Six year old Lizuca dosen’t like her new stepmother so she runs away from home together with her beloved dachshund Patrocle. They spend the night in a hollow tree that turns out to be the gateway to an enchanted land.