A musical adaptation of Brandon Thomas’s 1890’s farce about an Oxford undergraduate posing as a classmate’s aunt from Brazil—“where the nuts come from.”