At first with a nightclub and then with his legendary record label, Leonard Chess earned his place in American cultural history.