THE BIRDS, THE BEES AND THE ITALIANS