Deux jeunes sœurs réalisent un pèlerinage pour jeter les cendres de leur mère dans la bouche d’un volcan afin d’empêcher l’éveil de ses flammes.