As a train speeds through the Arizona night, a man posing as a physician holds up the baggage-car crew and escapes with a $500,000 payroll.