Al Waxman starred as Larry King, a convenience store owner in Toronto’s Kensington Market who was known for helping friends and neighbors solve problems.