Anna et Magnús se séparent et doivent s’assurer que le processus ne perturbe pas leurs trois enfants. Au cours d’une année, la vie suit son cours de manière normale sous plusieurs aspects, chaque changement de saison occasionnant de petites différences à la maison et dans le paysage alentour.

Faisant de la place pour le soleil et la neige, les beautés pittoresques et la vulgarité turbulente, ce film charmant suit le rythme d’une famille en plein changement. Et pour équilibrer cette merveilleuse agitation, Hlynur Pálmason s’occupe de son imagerie verdoyante avec la précision d’un expert.