Un anziano criminale diventa un eroe del popolo quando sfugge alla polizia. Un severo giudice presiede un caso di furto di 13 mucche, mogli per corrispondenza, un genio e un rilevatore di bugie umano che brandisce un machete. Un maltese si aggira tra le case di un quartiere colpito dalla recessione.

Il secondo capitolo dell’epopea di Miguel Gomes è senza dubbio è il più malinconico. Mentre la trilogia è una miscela unica di ironia sottile, umorismo nero, gioiose fantasie e un saldo impegno al presente, questa parte centrale conferma la natura profondamente politica dell’opera.