Through the streets of Belo Horizonte, a group of teenagers produces images and performs in front of the camera.