Jesse investigates the grim works of a serial killer in Boston and becomes concerned with a wayward teen in Paradise.