Adam, in de zestig, is een voormalig zwemkampioen en werkt als badmeester bij het hotel N’Djamena. Wanneer het hotel wordt overgenomen door Chinese zakenlui wordt hij gedwongen om zijn baan te geven aan zijn zoon Abdel. Er heerst veel boosheid en hij voelt zich vernederd.

Deze film uit Tsjaad was in 2010 de underdog op Cannes, maar deze vertaling van een bijna fabelachtig verhaal (wat doet denken aan F.W. Murnau’s stille meesterwerk The Last Laugh) met een onverwachte setting ontving veel lof—en regisseur Mahamat-Saleh Haroun ging naar huis met de Jury Prize!