Pamphlet film directed by Gilles Groulx at a moment of exceptional fever for the people in Quebec, in the context of the October Crisis of 1970. Personal work of a filmmaker and activist committed Quebec, philosophy opposed to the “consumer society” seen as the supreme embodiment of evil.