Shawn Carter (Jay-Z) is in a car on Mission Road in L.A. As they approach the 4th Street bridge, Beyoncé Knowles (Beyoncé) is in the middle of the street. Beyoncé dances, Jay-Z raps, Beyoncé dances some more.