The untold story of the investigation that exposed the monster insidiously lurking behind Jared Fogle’s persona and how his true nature as a child sex predator was finally revealed.