Through rare interviews, images and wiretap audio, this documentary reconstructs the last nine years of Colombian drug lord Pablo Escobar’s life.