It follows two groovy ’70s toy sales reps on a mission to save themselves, their marriage and their live-wire daughter while on the road in Middle America.