An empress commissions a painting of herself from a Fresh outsider in hopes of stirring her husband’s interest in this lavish period piece.