Lisa Kudrow stars as Fiona Wallace, a self-involved online therapist whose innovative new “modality” involves offering three minute on-line sessions so that her clients can get to the point more quickly and save everyone involved time and energy.