A girl navigates life with an intellectually disabled parent and an extended family who can’t quite agree on the best way to help.