“Horror allows us to dig into the human psyche in unique ways that we can’t necessarily do with other genres of film. It’s very attractive as a filmmaker to get to play with all of that.”