'[France Télévisions on Nina Companéez] has always been able to combine outstanding achievements in demand for quality and the gathering of the wider public.'