From the twisted mind of an animation icon comes a cautionary tale about scratching your itches that’s accompanied by an earworm for the ages.