After suffering a heart attack, Hank’s life is saved by a transplant—but will Hank’s body accept a donation from a Puerto Rican drag queen?.