Entrepreneur, impresario, entertainer, activist. Tiriki Onus thought he knew his grandfather Bill, until an unearthed film reel suggests he might have been the first ever Aboriginal filmmaker.