A young woman pays homage to her Cree-Ojibway ancestors’ traditions of oral storytelling in this fragmented excavation of a difficult past that leaves her suspended between memory and ambition.