Intrigued by her aging father’s return to rural Malaysia to launch an edible bird nest farm, a Montreal filmmaker follows him seeking answers and instead discovers truths about home and heritage that help bridge the gap between them.