In New York City, a family’s survival skills are put to the ultimate test as they navigate the urban wilderness.