Two teenage friends (Jose Alonso and Socorro Bonilla) spend their summer break preparing for the sexual conquests they hope to experience. That is, until one of the boys is visited by his older, more sexually aggressive cousin, Azucena.