Narrated by Kevin Kline, this movie version of the timeless Yuletide fantasy — produced by George Balanchine — features the New York City Ballet.