A tenderly romantic coming-of-age story as two boys in a British school fall in love.