Vishal Bharadwaj’s first foray into Shakespeare’s territory of epic tragedies, Maqbool based on Macbeth is a tale of greed and ambition ported to Mumbai’s underworld.