BEFORE THE END

Jean feels trapped in the logic of longevity that the pharmaceutical industry imposes and decides to plan a conscious suicide. He invites Helena to commit the suicide by two. She hesitates and knows that will live well even if she needs to live alone, but helps him.