This documentary shows Carlos Reygadas’ work during the shooting of his second movie, “Batalla en el cielo”, in the Mexico City.