“Meryl Streep came up to me, fell on her knees and said: ‘Oh my god! In my next life, I want to be like you!’”